约翰福音 13:19：Je vous le dis dès à présent, avant que la chose arrive ; afin que, quand elle… — Ostervald | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》13:19（Ostervald）。其他引用格式：约翰福音 13.19. Je vous le dis dès à présent, avant que la chose arrive ; afin que, quand elle sera arrivée, vous me reconnaissiez pour ce que je suis.

其他引用格式：约翰福音 13.19.

19 Je vous le dis dès à présent, avant que la chose arrive ; afin que, quand elle sera arrivée, vous me reconnaissiez pour ce que je suis.

本段主题

L'annonce faite d'avance — Je vous le dis déjà maintenant, avant que cela n'arrive
Le nom divin « je suis » — vous croyiez que moi, je suis

原文词汇（Strong 编号）

présent — G575 · apo
vous — G5213 · humin
dis — G3004 · lego
avant — G4253 · pro
arrive — G1096 · ginomai
que — G2443 · hina
lorsqu — G3752 · hotan
croyiez — G4100 · pisteuo
que — G3754 · hoti
je — G1473 · ego
suis — G1510 · eimi

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

在 maBible 中打开