使徒行传 8:39：Et quand ils furent remontés hors de l’eau, l’Esprit du Seigneur enleva Philipp… — Ostervald | maBible

本段主题

• Sortis des eaux du baptême — furent sortis de l'eau
• L'Esprit qui transporte — Esprit du Seigneur enleva
• La joie du croyant — poursuivit sa route tout joyeux

原文词汇（Strong 编号）

• Quand — G3753 · hote
• sortis — G305 · anabaino
• de — G1537 · ek, ex
• l’eau — G5204 · hudor
• l’Esprit — G4151 · pneuma
• Seigneur — G2962 · kurios
• enleva — G726 · harpazo
• Philippe — G5376 · Philippos
• et — G2532 · kai
• l’eunuque — G2135 · eunouchos
• le — G846 · autos
• vit — G1492 · eido, oida
• plus — G3765 · ouketi, ouk eti
• Tandis — G1063 · gar
• joyeux — G5463 · chairo
• poursuivait — G4198 · poreuomai
• route — G3598 · hodos

本章事件

• 8 — Baptême de l’eunuque éthiopien

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

• 使徒行传 8 — Nouvelle Bible Segond
• 使徒行传 8 — Semeur
• 使徒行传 8 — Colombe
• 使徒行传 8 — Bible Crampon
• 使徒行传 8 — Parole Vivante
• 使徒行传 8 — Nouvelle Edition de Genève
• 使徒行传 8 — Bible Annotée
• 使徒行传 8 — Darby
• 使徒行传 8 — Martin
• 使徒行传 8 — Sacy
• 使徒行传 8 — Segond 21
• 使徒行传 8 — Louis Segond