创世记 27:40：Et tu vivras par ton épée, et tu serviras ton frère ; mais le temps viendra, qu… — Ostervald | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》27:40（Ostervald）。其他引用格式：创世记 27.40. Et tu vivras par ton épée, et tu serviras ton frère ; mais le temps viendra, qu’étant devenu maître, tu briseras son joug, et le secoueras de dessus ton cou.

其他引用格式：创世记 27.40.

40 Et tu vivras par ton épée, et tu serviras ton frère ; mais le temps viendra, qu’étant devenu maître, tu briseras son joug, et le secoueras de dessus ton cou.

本段主题

Vivre par la violence — Tu vivras de ton épée
La servitude annoncée — tu seras asservi à ton frère
Le joug secoué — tu échapperas à la domination qu'il t'aura imposée

原文词汇（Strong 编号）

vivras — H2421 · chayah
épée — H2719 · chereb
asservi — H5647 · `abad
frère — H251 · ’ach
librement — H7300 · ruwd
briseras — H6561 · paraq
joug — H5923 · `ol, `owl
cou — H6677 · tsavva’r, tsavvar, tsavvaron, (féminin) tsavva’rah

本章事件

27.1 — Jacob vole bénédiction d’Esaü, fuit vers Laban

你知道吗？

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开