以赛亚书 第13章 — 当代译本 | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》第13章（圣经当代译本修订版）。本章内容：预言审判巴比伦。
预言审判巴比伦
1 以下是亚摩斯的儿子以赛亚有关巴比伦的预言：
2 你们要在光秃的山上竖立旗帜，
向战士高呼，
挥手示意他们进入贵族的城门。
3 我已向我拣选的士兵发出命令，
我已号召我的勇士去倾倒我的烈怒，
他们因我的胜利而欢喜。
4 听啊，山上人声鼎沸，
像是大军的声音。
那是列邦列国聚集呐喊的声音。
万军之耶和华正在召集军队，
准备作战。
5 他们从远方，从天边而来。
那是耶和华及倾倒祂烈怒的兵器，
要来毁灭大地。
6 你们哀号吧！
因为耶和华的日子近了，
全能者施行毁灭的时候到了。
7 人们都必双手发软，人人胆战心惊，
8 惊恐万状，
痛苦不堪，如同剧痛中分娩的妇人。
他们必吓得面面相觑，脸如火烧。
9 看啊，耶和华的日子来临了，
是充满愤恨和烈怒的残酷之日，
要使大地荒凉，
毁灭地上的罪人。
10 天上的星辰不再发光，
太阳刚出来就变黑，
月亮也暗淡无光。
11 我必惩罚这邪恶的世界，
惩治罪恶的世人，
终结骄横之人的狂妄，
贬抑残暴之徒的骄傲。
12 我必使人比精炼的金子还稀少，
比俄斐的纯金更罕见。
13 我万军之耶和华发烈怒和义愤的日子，
必使诸天震动，
使大地摇撼，脱离原位。
14 人们都投奔亲族，
逃回故乡，
好像被追赶的羚羊，
又如没有牧人的羊群。
15 被捉的人都会被刺死，
被逮的人都会丧身刀下。
16 他们的婴孩必被摔死在他们眼前，
家园遭劫掠，
妻子被蹂躏。
17 看啊，我要驱使玛代人来攻击他们。
玛代人不在乎金子，
也不看重银子，
18 他们必用弓箭射死青年，
他们不怜悯婴儿，
也不顾惜孩童。
19 巴比伦在列国中辉煌无比，
是迦勒底人的骄傲和荣耀，
但上帝必毁灭它，
好像毁灭所多玛和蛾摩拉一样。
20 那里必人烟绝迹，
世世代代无人居住，
没有阿拉伯人在那里支搭帐篷，
也无人在那里牧放羊群。
21 旷野的走兽在那里躺卧，
咆哮的猛兽占满房屋；
鸵鸟住在那里，
野山羊在那里跳跃嬉戏。
22 豺狼在城楼上嚎叫，
野狗在华美的宫殿里狂吠。
巴比伦的结局近了，
它的时候不多了！
本章主题
- Un message prononcé — Message
- Sur Babylone — sur Babylone
- La vision d'Ésaïe — dont Esaïe, fils d'Amots, a eu la vision
- Dressez un étendard — dressez un étendard
- Sur la montagne pelée — Sur une montagne pelée
- Le signe de la main — faites signe de la main
- Entrer par les portes — qu'ils entrent par les portes des nobles
- Dieu donne l'ordre — J'ai donné des ordres à mes saints
- Mes hommes forts — j'ai même appelé mes hommes forts
- Ceux qui se réjouissent — ceux qui se réjouissent de ma grandeur
- Un bruit de guerre — On entend un bruit sur les montagnes
- Comme un peuple immense — un bruit pareil à celui d'un peuple nombreux
- L'Eternel passe en revue — l'Eternel, le maître de l'univers, passe en revue l'armée
- Venus d'un pays lointain — Ils viennent d'un pays lointain, d'une extrémité du ciel
- Les agents de sa fureur — L'Eternel et les agents de sa fureur vont dévaster tout le pays
- Un cri de lamentation — Lamentez-vous
- Le jour de l'Eternel — car le jour de l'Eternel est proche
- Dévastation du Tout-Puissant — comme une dévastation décidée par le Tout-Puissant
- Les bras qui retombent — tous baissent les bras
- Le cœur qui fond — tous les hommes se découragent
- Douleurs et souffrances — Douleurs et souffrances s'emparent d'eux, ils se tordent de douleur comme une femme prête à accoucher
- Des visages stupéfaits — Ils se regardent les uns les autres, stupéfaits: leur visage est en feu
- Un jour de fureur — C'est un jour cruel, un jour de colère et d'ardente fureur
- Disparaître les pécheurs — faisant disparaître les pécheurs de sa surface
- Dieu juge le monde — interviendrai contre le monde
- L'orgueil abaissé — terme à l'orgueil
在 maBible 中打开