使徒行传 18:1-17 — 当代译本 | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》18:1-17（圣经当代译本修订版）。 其他引用格式：使徒行传 18.1-17. 这事之后，保罗离开雅典前往哥林多， 在那里认识了一位在本都出生的犹太人亚居拉。由于克劳狄命令所有的犹太人离开罗马，他最近和妻子百基拉从意大利来到哥林多。保罗拜访了他们。 他们夫妇跟保罗是同行，都以制造帐篷为业，保罗就留下来和他们同住，一起做工。 保罗每个安息日都到会堂与犹太人和希腊人辩论，劝导他们信主。 西拉和提摩太从马其顿来了之后，保罗就把全部时间都用来传道，向犹太人证明耶稣是基督。 可是，犹太人反对、毁谤保罗。保罗便抖掉衣服上的灰尘，对他们说：“你们的罪都归在你们…
其他引用格式：使徒行传 18.1-17.
1 这事之后，保罗离开雅典前往哥林多，
2 在那里认识了一位在本都出生的犹太人亚居拉。由于克劳狄命令所有的犹太人离开罗马，他最近和妻子百基拉从意大利来到哥林多。保罗拜访了他们。
3 他们夫妇跟保罗是同行，都以制造帐篷为业，保罗就留下来和他们同住，一起做工。
4 保罗每个安息日都到会堂与犹太人和希腊人辩论，劝导他们信主。
5 西拉和提摩太从马其顿来了之后，保罗就把全部时间都用来传道，向犹太人证明耶稣是基督。
6 可是，犹太人反对、毁谤保罗。保罗便抖掉衣服上的灰尘，对他们说：“你们的罪都归在你们自己头上，与我无关！从今以后，我要去外族人那里了。”
7 保罗就离开那里，来到一个敬畏上帝、名叫提多·犹士都的人家里，他家就在会堂隔壁。
8 会堂主管基利司布和他全家都信了主，许多哥林多人听了道后，也信了主，受了洗。
9 一天晚上，主在异象中对保罗说：“不要怕，只管继续传讲，不要停！
10 因为我与你同在，没有人能够伤害你，在这城里还有许多属我的子民。”
11 保罗就在那里住了一年半，向他们传授上帝的道。
12 迦流出任亚该亚总督时，犹太人联合起来攻击保罗，把他拉上法庭，
13 说：“这个人教唆百姓不按律法敬拜上帝。”
14 保罗刚要开口，迦流就对犹太人说：“你们这些犹太人！如果这事涉及什么罪行冤情，我当然会处理。
15 但如果只是关于字句、名称和你们犹太律法的争论，你们自己去解决吧，我不受理！”
16 迦流随即把他们赶出了法庭。
17 众人揪住会堂主管所提尼，当庭把他痛打一顿。迦流却置之不理。
本段主题
- Le départ d'Athènes — Paul partit d'Athènes
- L'arrivée à Corinthe — se rendit à Corinthe
- Des Juifs dispersés — originaire du Pont
- L'expulsion sous Claude — Claude avait ordonné à tous les Juifs de quitter Rome
- Prêcher à la synagogue — Paul discourait
- Convaincre ses auditeurs — persuadait des Juifs et des Grecs
- Les compagnons retrouvés — Quand Silas et Timothée arrivèrent de la Macédoine
- Contraint de parler — pressé par l'Esprit
- Rendre témoignage aux Juifs — il attestait aux Juifs
- Jésus reconnu Messie — que Jésus est le Messie
- Le rejet de l'Évangile — s'opposaient à lui et l'insultaient
- Un geste de rupture — secoua ses vêtements
- Responsables de leur perte — votre sang retombe sur votre tête
- Le salut pour les nations — j'irai vers les non-Juifs
- Un hôte pour Paul — un dénommé [Titius] Justus
- Les païens craignant Dieu — un homme qui craignait Dieu
- Le converti Crispus — Crispus
- Un dirigeant juif — le chef de la synagogue
- Croire avec les siens — ainsi que toute sa famille
- La foi née de la parole — écoutèrent Paul; ils crurent aussi et furent baptisés
- Le Seigneur apparaît à Paul — vision pendant la nuit
- Le courage d'annoncer — N'aie pas peur, mais parle et ne te tais pas
- Dieu présent à tes côtés — je suis moi-même avec toi
- Protégé de tout mal — personne ne s'attaquera à toi pour te faire du mal
- Des élus à rassembler — j'ai un peuple nombreux dans cette ville
- L'autorité romaine — Pendant que Gallion était gouverneur
- Les croyants d'Achaïe — de l'Achaïe
- L'hostilité juive — les Juifs se soulevèrent d'un commun accord contre Paul
- Comparaître en justice — le conduisirent devant le tribunal
本章事件
- 18.1 — Paul à Corinthe
- 18.23 — Troisième voyage missionnaire
关于本书
作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc
在 maBible 中打开