约书亚记 15:7：Elle montait encore à Debir en passant par la vallée d’Akor, puis plus au nord… — NFC

在 maBible 在线圣经阅读《约书亚记》15:7（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：约书亚记 15.7. Elle montait encore à Debir en passant par la vallée d’Akor, puis plus au nord elle tournait vers Guilgal, en face de la montée d’Adoumim, qui est au sud du ravin. Elle passait ensuite près des sources d’En-Chémech et rejoigna…

7 Elle montait encore à Debir en passant par la vallée d’Akor, puis plus au nord elle tournait vers Guilgal, en face de la montée d’Adoumim, qui est au sud du ravin. Elle passait ensuite près des sources d’En-Chémech et rejoignait En-Roguel.

原文词汇（Strong 编号）

elle — H1366 · gebuwl, (raccourci) gebul
montait — H5927 · `alah
Debir — H1688 · Debiyr, Debir
vallée — H6010 · `emeq
d’Acor — H5911 · `Alowr
nord — H6828 · tsaphown, tsaphon
côté — H6437 · panah
Guilgal — H1537 · Gilgal
à-vis — H5227 · nokach
montée — H4608 · ma`aleh
d’Adummim — H131 · ’Adummiym
sud — H5045 · negeb
torrent — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
passait — H5674 · `abar
eaux — H4325 · mayim
En-Schémesch — H5885 · `Eyn Shemesh
prolongeait — H8444 · towtsa’ah, totsa’ah
En-Roguel — H5883 · `Eyn Rogel

注解与引证

Debir : il ne s’agit pas de la même ville que celle, proche d’Hébron, mentionnée en 10.38-39 ; 11.21 et 12.13. – Guilgal : lieu non identifié, différent de celui du même nom mentionné en 4.19-20 ; 5.9-10.

关于本书

作者：Josué · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：8h · 人物：Josué, Caleb, Rahab

约书亚记 15:7：Elle montait encore à Debir en passant par la vallée d’Akor, puis plus au nord… — NFC | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本