约翰福音 13:2：Jésus et ses disciples prenaient le repas du soir. Le diable avait déjà fait ge… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》13:2（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：约翰福音 13.2. Jésus et ses disciples prenaient le repas du soir. Le diable avait déjà fait germer dans le cœur de Judas, fils de Simon l’Iscariote, l’idée de livrer Jésus.

其他引用格式：约翰福音 13.2.

2 Jésus et ses disciples prenaient le repas du soir. Le diable avait déjà fait germer dans le cœur de Judas, fils de Simon l’Iscariote, l’idée de livrer Jésus.

本段主题

Le dernier repas — C'était pendant le souper
L'ennemi à l'œuvre — Le diable
L'idée semée en Judas — mis dans le cœur de Judas l'Iscariot, fils de Simon, l'intention de le trahir

原文词汇（Strong 编号）

Pendant — G1096 · ginomai
souper — G1173 · deipnon
diable — G1228 · diabolos
déjà — G2235 · ede
inspiré — G906 · ballo
au — G1519 · eis
cœur — G2588 · kardia
Judas — G2455 · Ioudas
Iscariot — G2469 · Iskariotes
Simon — G4613 · Simon
dessein — G2443 · hina
le — G846 · autos
livrer — G3860 · paradidomi

注解与引证

Le diable… de livrer Jésus : autre traduction Le diable avait déjà décidé que Judas, fils de Simon l’Iscariote, livrerait Jésus.

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

在 maBible 中打开