以西结书 25:15：Voici ce que je déclare, moi, le Seigneur Dieu : Les Philistins ont agi par esp… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》25:15（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：以西结书 25.15. Voici ce que je déclare, moi, le Seigneur Dieu : Les Philistins ont agi par esprit de vengeance. Pleins de mépris, ils ont exercé leur vengeance sur ceux qu’ils haïssent depuis toujours et ils les ont exterminés.

其他引用格式：以西结书 25.15.

15 Voici ce que je déclare, moi, le Seigneur Dieu : Les Philistins ont agi par esprit de vengeance. Pleins de mépris, ils ont exercé leur vengeance sur ceux qu’ils haïssent depuis toujours et ils les ont exterminés.

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
Philistins — H6430 · Pelishtiy
livrés — H6213 · `asah
vengeance — H5360 · neqamah
vengés — H5358 · naqam
dédaigneusement — H7589 · she’at
l’âme — H5315 · nephesh
détruire — H4889 · mashchiyth
haine — H342 · ’eybah
éternelle — H5769 · `owlam, `olam

注解与引证

ceux qu’ils haïssent depuis toujours : les Philistins, installés sur la côte méditerranéenne (le littoral du v. 16), sont les ennemis d’Israël depuis l’époque des Juges (voir Jug 15–16). Kaftor (v. 16), dont ils étaient originaires, était peut-être l’île de Crète. – v. 15,17 : voir És 14.29 note.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开