以斯拉记 5:6：Voici le texte de la lettre envoyée au roi Darius par le gouverneur Tattenaï, p… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以斯拉记》5:6（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：以斯拉记 5.6. Voici le texte de la lettre envoyée au roi Darius par le gouverneur Tattenaï, par Chetar-Boznaï et ses collègues les préfets de la province située à l’ouest de l’Euphrate.

其他引用格式：以斯拉记 5.6.

6 Voici le texte de la lettre envoyée au roi Darius par le gouverneur Tattenaï, par Chetar-Boznaï et ses collègues les préfets de la province située à l’ouest de l’Euphrate.

原文词汇（Strong 编号）

Copie — H6573 · parshegen
lettre — H104 · ’iggera’
envoyée — H7972 · shelach
au — H5922 · `al
roi — H4430 · melek
Darius — H1868 · Dareyavesh
Thathnaï — H8674 · Tattenay
gouverneur — H6347 · pechah
côté — H5675 · `abar
fleuve — H5103 · nehar
Schethar-Boznaï — H8370 · Shethar Bowzenay
collègues — H3675 · kenath
d’Apharsac — H671 · ’Apharcekay, ’Apharcathkay

注解与引证

préfets : le mot araméen semble être un titre de fonctionnaire perse ; mais on l’a aussi compris comme désignant une région non identifiée (ses collègues d’Afarsac, dans la province…).

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 450 et 420 av. J.-C. · 阅读时间：50 min. · 人物：Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

本章的其他译本

在 maBible 中打开