以斯拉记 1:9：En voici la liste : 30 plats en or, 1 000 plats en argent, 29 couteaux, — NFC | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• nombre — H4557 · micpar
• trente — H7970 · shelowshiym, sheloshiym
• bassins — H105 · ’agartal
• d’or — H2091 · zahab
• mille — H505 · ’eleph
• d’argent — H3701 · keceph
• vingt — H6242 · `esriym
• neuf — H8672 · tesha`, (masculin) tish`ah
• couteaux — H4252 · machalaph

注解与引证

• couteaux : le sens de l’hébreu est très incertain.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 450 et 420 av. J.-C. · 阅读时间：50 min. · 人物：Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

本章的其他译本

• 以斯拉记 1 — Nouvelle Bible Segond
• 以斯拉记 1 — Semeur
• 以斯拉记 1 — Colombe
• 以斯拉记 1 — Bible Crampon
• 以斯拉记 1 — Nouvelle Edition de Genève
• 以斯拉记 1 — Bible Annotée
• 以斯拉记 1 — Darby
• 以斯拉记 1 — Martin
• 以斯拉记 1 — Ostervald
• 以斯拉记 1 — Sacy
• 以斯拉记 1 — Segond 21
• 以斯拉记 1 — Louis Segond