以赛亚书 63:9：Dans toutes leurs détresses il n’a délégué personne pour leur venir en aide, ma… — NFC | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》63:9（Nouvelle Français Courant）。 其他引用格式：以赛亚书 63.9. Dans toutes leurs détresses il n’a délégué personne pour leur venir en aide, mais il les a sauvés lui-même. Dans son amour et sa patience, c’est lui qui les a libérés, c’est lui qui s’est chargé d’eux et qui les a portés à bou…
其他引用格式：以赛亚书 63.9.
9 Dans toutes leurs détresses il n’a délégué personne pour leur venir en aide, mais il les a sauvés lui-même. Dans son amour et sa patience, c’est lui qui les a libérés, c’est lui qui s’est chargé d’eux et qui les a portés à bout de bras tout au long de leur histoire.
本段主题
Il a souffert avec eux — Dans toutes leurs détresses, il a souffert avec eux
L'ange de sa présence — l'ange qui est devant lui les a sauvés
Son amour, sa compassion — C'est lui-même qui les a rachetés, dans son amour et sa compassion
il n’a délégué… lui-même : d’après l’ancienne version grecque ; avec d’autres voyelles, la tradition juive a compris Dans toutes leurs détresses, qui étaient une détresse pour lui, l’ange de son visage les a sauvés.