以赛亚书 29:1：« Quel malheur, Ariel, Ariel, cité de Jérusalem que David vint assiéger ! Tu as… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》29:1（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：以赛亚书 29.1. « Quel malheur, Ariel, Ariel, cité de Jérusalem que David vint assiéger ! Tu as beau maintenir tout le cycle des fêtes année après année,

其他引用格式：以赛亚书 29.1.

1 « Quel malheur, Ariel, Ariel, cité de Jérusalem que David vint assiéger ! Tu as beau maintenir tout le cycle des fêtes année après année,

本段主题

Malheur à Ariel — Malheur à Ariel, oui, à Ariel
La ville de David — la ville où David a installé son camp
Des sacrifices en vain — Ajoutez une année à celle-ci
Le cycle des fêtes — laissez les fêtes accomplir leur cycle

原文词汇（Strong 编号）

Malheur — H1945 · howy
Ariel — H740 · ’Ari’el
Cité — H7151 · qiryah
David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
demeure — H2583 · chanah
Ajoutez — H5595 · caphah
année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
fêtes — H2282 · chag, chag
cycle — H5362 · naqaph

注解与引证

Ariel (qui signifie peut-être “montagne de Dieu”) désigne au v. 2 comme en Ézék 43.15-16 la partie la plus haute de l’autel. Le même nom sert à désigner ici et au v. 7 Jérusalem.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开