以赛亚书 14:29：Vous tous, les Philistins, le bâton qui vous frappait a beau être brisé, ne vou… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》14:29（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：以赛亚书 14.29. Vous tous, les Philistins, le bâton qui vous frappait a beau être brisé, ne vous en réjouissez pas. Car du cadavre du serpent naîtra un autre serpent plus dangereux encore, et de son œuf sortira un dragon volant.

其他引用格式：以赛亚书 14.29.

29 Vous tous, les Philistins, le bâton qui vous frappait a beau être brisé, ne vous en réjouissez pas. Car du cadavre du serpent naîtra un autre serpent plus dangereux encore, et de son œuf sortira un dragon volant.

本段主题

Ne te réjouis pas — Ne te réjouis pas
La Philistie entière — Philistie tout entière
Le gourdin brisé — le gourdin qui te frappait a été mis en pièces
La racine du serpent — de la racine du serpent sortira
La vipère — une vipère
Un serpent volant — son rejeton sera un serpent venimeux volant

原文词汇（Strong 编号）

réjouis — H8055 · samach
Philistins — H6429 · Pelesheth
verge — H7626 · shebet
frappait — H5221 · nakah
brisée — H7665 · shabar
racine — H8328 · sheresh
serpent — H5175 · nachash
sortira — H3318 · yatsa’
basilic — H6848 · tsepha`, tsiph`oniy
fruit — H6529 · periy
dragon — H8314 · saraph
volant — H5774 · `uwph

注解与引证

Sur les Philistins voir Jér 47.1-7 ; Ézék 25.15-17 ; Joël 4.4-8 ; Amos 1.6-8 ; Soph 2.4-7 ; Zach 9.5-7.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开