提摩太后书 4:13：Quand tu viendras, apporte-moi le manteau que j’ai laissé à Troas chez Carpus ;… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《提摩太后书》4:13（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：提摩太后书 4.13. Quand tu viendras, apporte-moi le manteau que j’ai laissé à Troas chez Carpus ; apporte également les livres, et surtout ceux qui sont en parchemin.

其他引用格式：提摩太后书 4.13.

13 Quand tu viendras, apporte-moi le manteau que j’ai laissé à Troas chez Carpus ; apporte également les livres, et surtout ceux qui sont en parchemin.

原文词汇（Strong 编号）

viendras — G2064 · erchomai
apporte — G5342 · phero
manteau — G5341 · phelones
que — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
laissé — G620 · apoleipo
à — G1722 · en
Troas — G5174 · Troas
chez — G3844 · para
Carpus — G2591 · Karpos
et — G2532 · kai
livres — G975 · biblion
surtout — G3122 · malista
parchemins — G3200 · membrana

注解与引证

Troas : voir Act 20.6. – parchemin : peau d’animal, habituellement de mouton ou de chèvre, préparée spécialement pour qu’on écrive dessus.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 64 et 67 ap. J.-C. · 阅读时间：11 min. · 人物：Paul, Timothée, Onesiphore

本章的其他译本

在 maBible 中打开