诗篇 68:31：lance tes menaces à la bête des roseaux, au troupeau de taureaux et au peuple d… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》68:31（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：诗篇 68.31. lance tes menaces à la bête des roseaux, au troupeau de taureaux et au peuple de veaux : qu’ils se soumettent en t’offrant des pièces d’argent ; disperse les peuples qui se plaisent à la guerre.

其他引用格式：诗篇 68.31.

31 lance tes menaces à la bête des roseaux, au troupeau de taureaux et au peuple de veaux : qu’ils se soumettent en t’offrant des pièces d’argent ; disperse les peuples qui se plaisent à la guerre.

原文词汇（Strong 编号）

grands — H2831 · chashman
viennent — H857 · ’athah, ’atha’
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
L’Éthiopie — H3568 · Kuwsh
accourt — H7323 · ruwts
mains — H3027 · yad
Dieu — H430 · ’elohiym

注解与引证

La bête des roseaux : sans doute le crocodile ou l’hippopotame, symboles de l’Égypte. Le troupeau de taureaux et le peuple de veaux désignent peut-être d’autres peuples voisins d’Israël. – se soumettent… : hébreu obscur, traduction incertaine. – disperse : avec les anciennes versions grecque, syria…

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开