申命记 2:8：Nous avons renoncé à passer par la région de Séir, où demeurent nos frères, les… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《申命记》2:8（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：申命记 2.8. Nous avons renoncé à passer par la région de Séir, où demeurent nos frères, les descendants d’Ésaü. Nous avons aussi évité la route du fond de la vallée et les localités d’Élath et d’Ession-Guéber. Nous avons changé de direction p…

其他引用格式：申命记 2.8.

8 Nous avons renoncé à passer par la région de Séir, où demeurent nos frères, les descendants d’Ésaü. Nous avons aussi évité la route du fond de la vallée et les localités d’Élath et d’Ession-Guéber. Nous avons changé de direction pour traverser le désert de Moab.

原文词汇（Strong 编号）

passâmes — H5674 · `abar
frères — H251 · ’ach
enfants — H1121 · ben
d’Esaü — H6215 · `Esav
habitent — H3427 · yashab
Séir — H8165 · Se`iyr
chemin — H1870 · derek
plaine — H6160 · `arabah
d’Elath — H359 · ’Eylowth, ’Eylath
Etsjon-Guéber — H6100 · `Etsyown
tournâmes — H6437 · panah
désert — H4057 · midbar
Moab — H4124 · Mow’ab

注解与引证

renoncé : voir Nomb 20.14-21. – frères : comparer 23.8.
La vallée est la partie nord du Grand Rift entre le golfe d’Aqaba et la mer Morte qui se prolonge vers le nord pour séparer Liban et Anti-Liban, et au sud jusqu’au Lac Malawi. – Élath, Ession-Guéber : localités à l’extrémité du golfe d’Aqaba. – désert de Moab : situé à l’est de Moab.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：4 h · 人物：Aaron, Moïse, Josué, Dieu

本章的其他译本

在 maBible 中打开