撒母耳记下 16:21：Ahitofel répondit tout de suite à Absalom : « Va coucher avec les épouses que t… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》16:21（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：撒母耳记下 16.21. Ahitofel répondit tout de suite à Absalom : « Va coucher avec les épouses que ton père a laissées pour occuper le palais. Tu te rendras ainsi odieux à ton père, tous les Israélites l’apprendront, et tes partisans en seront…

其他引用格式：撒母耳记下 16.21.

21 Ahitofel répondit tout de suite à Absalom : « Va coucher avec les épouses que ton père a laissées pour occuper le palais. Tu te rendras ainsi odieux à ton père, tous les Israélites l’apprendront, et tes partisans en seront encouragés. »

原文词汇（Strong 编号）

Achitophel — H302 · ’Achiythophel
dit — H559 · ’amar
Absalom — H53 · ’Abiyshalowm, (raccourci) ’Abshalowm
Va — H935 · bow’
concubines — H6370 · piylegesh, pilegesh
père — H1 · ’ab
laissées — H3240 · yanach
garder — H8104 · shamar
maison — H1004 · bayith
Israël — H3478 · Yisra’el
saura — H8085 · shama`
odieux — H887 · ba’ash
mains — H3027 · yad
fortifieront — H2388 · chazaq

注解与引证

Comparer 15.16 ; 3.7 et la note.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：3h · 人物：Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

本章的其他译本

在 maBible 中打开