撒母耳记上 11:1：Environ un mois plus tard, Nahach, le roi des Ammonites, vint assiéger la ville… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记上》11:1（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：撒母耳记上 11.1. Environ un mois plus tard, Nahach, le roi des Ammonites, vint assiéger la ville de Yabech, en Galaad. Les habitants de Yabech lui dirent : « Fais alliance avec nous. Nous sommes prêts à nous soumettre. »

其他引用格式：撒母耳记上 11.1.

1 Environ un mois plus tard, Nahach, le roi des Ammonites, vint assiéger la ville de Yabech, en Galaad. Les habitants de Yabech lui dirent : « Fais alliance avec nous. Nous sommes prêts à nous soumettre. »

原文词汇（Strong 编号）

Nachasch — H5176 · Nachash
l’Ammonite — H5984 · `Ammowniy
vint — H5927 · `alah
assiéger — H2583 · chanah
Jabès — H3003 · Yabesh
Galaad — H1568 · Gil`ad
habitants — H582 · ’enowsh
dirent — H559 · ’amar
Traite — H3772 · karath
alliance — H1285 · beriyth
servirons — H5647 · `abad

注解与引证

Environ un mois plus tard d’après un manuscrit hébreu trouvé à Qumrân et l’ancienne version grecque ; autre traduction Mais Saül n’y attacha pas d’importance ; ces mots se placent alors à la fin de 10.27. – Ammonites : peuple habitant à l’est du Jourdain. – Yabech, en Galaad : voir Jug 21.8 et la n…

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：3h · 人物：Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

本章的其他译本

在 maBible 中打开