历代志下 7:8：À cette même occasion, Salomon célébra pendant sept jours la fête des Tentes en… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《历代志下》7:8（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：历代志下 7.8. À cette même occasion, Salomon célébra pendant sept jours la fête des Tentes en compagnie des Israélites assemblés en très grand nombre : ils étaient venus de tout le pays, depuis Lebo-Hamath jusqu’au torrent d’Égypte.

其他引用格式：历代志下 7.8.

8 À cette même occasion, Salomon célébra pendant sept jours la fête des Tentes en compagnie des Israélites assemblés en très grand nombre : ils étaient venus de tout le pays, depuis Lebo-Hamath jusqu’au torrent d’Égypte.

原文词汇（Strong 编号）

Salomon — H8010 · Shelomoh
célébra — H6213 · `asah
fête — H2282 · chag, chag
temps — H6256 · `eth
sept — H7651 · sheba`, (masculin) shib`ah
jours — H3117 · yowm
Israël — H3478 · Yisra’el
grande — H3966 · me`od
multitude — H6951 · qahal
environs — H935 · bow’
Hamath — H2574 · Chamath
torrent — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim

注解与引证

fête des Tentes : le texte hébreu ne parle ici que de la fête (comparer 5.3 ; 1 Rois 8.2 et la note). – Lebo-Hamath : voir Jug 3.3 et la note ; torrent d’Égypte : voir Nomb 34.5 et la note.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

在 maBible 中打开