出埃及记 2:15：Le pharaon lui-même en entendit parler et chercha à le faire mourir. Moïse s’en… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》2:15（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：出埃及记 2.15. Le pharaon lui-même en entendit parler et chercha à le faire mourir. Moïse s’enfuit et alla se réfugier dans le pays de Madian. Là, il s’assit près d’un puits.

其他引用格式：出埃及记 2.15.

15 Le pharaon lui-même en entendit parler et chercha à le faire mourir. Moïse s’enfuit et alla se réfugier dans le pays de Madian. Là, il s’assit près d’un puits.

原文词汇（Strong 编号）

Pharaon — H6547 · Par `oh
apprit — H8085 · shama`
passé — H1697 · dabar
cherchait — H1245 · baqash
mourir — H2026 · harag
Moïse — H4872 · Mosheh
s’enfuit — H1272 · barach
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
retira — H3427 · yashab
pays — H776 · ’erets
Madian — H4080 · Midyan
puits — H875 · e’er

注解与引证

Voir Act 7.23-29 ; Hébr 11.24-27. – Madian est le nom collectif de tribus nomades, vivant semble-t-il au sud et au sud-est de la Palestine ; selon Gen 25.2, Madian est un fils d’Abraham. – près d’un puits : c’est l’endroit où un étranger avait le plus de chance de rencontrer des gens du pays.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开