使徒行传 18:15：mais, s’il s’agit de discussions sur une parole, sur des noms, et sur votre loi… — Nouvelle Edition de Genève | maBible

本段主题

• Querelles de mots — discussions sur une parole, sur des noms et sur votre loi
• Se laver les mains — cela vous regarde
• Refuser de trancher — je ne veux pas être juge de ces affaires

原文词汇（Strong 编号）

• mais — G1161 · de
• s — G1487 · ei
• s’agit — G2076 · esti
• discussions — G2213 · zetema
• sur — G4012 · peri
• parole — G3056 · logos
• noms — G3686 · onoma
• et — G2532 · kai
• sur — G2596 · kata
• votre — G5209 · humas
• loi — G3551 · Nomos
• regarde — G3700 · optanomai, optomai
• je — G1473 · ego
• veux — G1014 · boulomai
• pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
• être — G1511 · einai
• juge — G2923 · krites
• ces — G5130 · touton

本章事件

• 18.1 — Paul à Corinthe
• 18.23 — Troisième voyage missionnaire

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

• 使徒行传 18 — Nouvelle Bible Segond
• 使徒行传 18 — Semeur
• 使徒行传 18 — Colombe
• 使徒行传 18 — Bible Crampon
• 使徒行传 18 — Parole Vivante
• 使徒行传 18 — Bible Annotée
• 使徒行传 18 — Darby
• 使徒行传 18 — Martin
• 使徒行传 18 — Ostervald
• 使徒行传 18 — Sacy
• 使徒行传 18 — Segond 21
• 使徒行传 18 — Louis Segond