马太福音 17:12：Mais je vous dis qu’Elie est déjà venu, qu’ils ne l’ont pas reconnu, et qu’ils… — Nouvelle Edition de Genève

在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》17:12（Nouvelle Edition de Genève）。其他引用格式：马太福音 17.12. Mais je vous dis qu’Elie est déjà venu, qu’ils ne l’ont pas reconnu, et qu’ils l’ont traité comme ils ont voulu. De même le Fils de l’homme souffrira de leur part.

12 Mais je vous dis qu’Elie est déjà venu, qu’ils ne l’ont pas reconnu, et qu’ils l’ont traité comme ils ont voulu. De même le Fils de l’homme souffrira de leur part.

原文词汇（Strong 编号）

Mais — G1161 · de
vous — G5213 · humin
dis — G3004 · lego
qu — G3754 · hoti
Elie — G2243 · Helias
déjà — G2235 · ede
venu — G2064 · erchomai
l — G846 · autos
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
reconnu — G1921 · epiginosko
et — G235 · alla
l — G1722 · en
traité — G4160 · poieo
comme — G3745 · hosos
voulu — G2309 · thelo, ethelo, à certains temps theleo et etheleo
même — G3779 · houto, (devant une voyelle) houtos
Fils — G5207 · huios
l’homme — G444 · anthropos
souffrira — G3195 · mello
de — G5259 · hupo

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

马太福音 17:12：Mais je vous dis qu’Elie est déjà venu, qu’ils ne l’ont pas reconnu, et qu’ils… — Nouvelle Edition de Genève | maBible

原文词汇（Strong 编号）

关于本书

本章的其他译本