马太福音 11:14：et, si vous voulez le comprendre, c’est lui qui est l’Elie qui devait venir. — Nouvelle Edition de Genève | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》11:14（Nouvelle Edition de Genève）。其他引用格式：马太福音 11.14. et, si vous voulez le comprendre, c’est lui qui est l’Elie qui devait venir.

其他引用格式：马太福音 11.14.

14 et, si vous voulez le comprendre, c’est lui qui est l’Elie qui devait venir.

原文词汇（Strong 编号）

et — G2532 · kai
si — G1487 · ei
voulez — G2309 · thelo, ethelo, à certains temps theleo et etheleo
comprendre — G1209 · dechomai
c’est — G2076 · esti
lui — G846 · autos
l’Elie — G2243 · Helias
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
devait — G3195 · mello
venir — G2064 · erchomai

注解与引证

L’Elie qui devait venir les Juifs tiraient de Mal 4 :5 la conclusion que le Messie aurait pour précurseur le prophète Elie revenu sur terre ; Mt 17 :12 ; Lu 1 :17

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

本章的其他译本

在 maBible 中打开