创世记 32:20：Vous direz : Voici, ton serviteur Jacob vient aussi derrière nous. Car il se di… — Nouvelle Edition de Genève | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》32:20（Nouvelle Edition de Genève）。其他引用格式：创世记 32.20. Vous direz : Voici, ton serviteur Jacob vient aussi derrière nous. Car il se disait : Je l’apaiserai par ce présent qui va devant moi ; ensuite je le verrai en face, et peut-être m’accueillera-t-il favorablement.

其他引用格式：创世记 32.20.

20 Vous direz : Voici, ton serviteur Jacob vient aussi derrière nous. Car il se disait : Je l’apaiserai par ce présent qui va devant moi ; ensuite je le verrai en face, et peut-être m’accueillera-t-il favorablement.

本段主题

Apaiser par un cadeau — C'est ce message que vous transmettrez à mon seigneur Esaü
L'espoir d'un bon accueil — quand vous le rencontrerez

原文词汇（Strong 编号）

direz — H559 · ’amar
serviteur — H5650 · `ebed
Jacob — H3290 · Ya`aqob
nous — H310 · ’achar
l — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
apaiserai — H3722 · kaphar
présent — H4503 · minchah
va — H1980 · halak
verrai — H7200 · ra’ah
favorablement — H5375 · nasa’ou nacah

本章事件

32.2 — Jacob lutte avec Dieu, devient Israël

你知道吗？

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开