箴言 8:5：Naïfs, devenez avisés ! Gens stupides, devenez intelligents ! — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《箴言》8:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：箴言 8.5. Naïfs, devenez avisés ! Gens stupides, devenez intelligents !

其他引用格式：箴言 8.5.

5 Naïfs, devenez avisés ! Gens stupides, devenez intelligents !

原文词汇（Strong 编号）

Stupides — H6612 · pethiy, pethiy, petha’iy
apprenez — H995 · biyn
discernement — H6195 · `ormah
Insensés — H3684 · keciyl

注解与引证

Naïfs… 1.4n. – stupides 1.22+. – devenez intelligents : litt. comprenez (même verbe au premier vers) le cœur ; d’après LXX, certains lisent ici un autre verbe, affermissez le cœur, c.-à-d. affermissez votre jugement.

本章的其他译本

在 maBible 中打开