箴言 4:3:J’étais, en effet, un fils pour mon père,
un fils tendre et unique auprès de ma… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《箴言》4:3(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:箴言 4.3. J’étais, en effet, un fils pour mon père,
un fils tendre et unique auprès de ma mère.
其他引用格式:箴言 4.3.
3 J’étais, en effet, un fils pour mon père,
un fils tendre et unique auprès de ma mère.
原文词汇(Strong 编号)
- fils — H1121 · ben
- père — H1 · ’ab
- tendre — H7390 · rak
- unique — H3173 · yachiyd
- auprès — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
- mère — H517 · ’em
注解与引证
- tendre : le même terme est traduit par doux en 15.1 ; 25.15 ; il est rendu par délicat en 1Ch 22.5 ; 29.1. – unique… mère : cf. Ct 6.9.
在 maBible 中打开