Aplanis : le verbe peut également signifier peser ; autre traduction réfléchis à la route… ; cf. 5.6,21 ; un terme apparenté est traduit par balance en 16.11 ; cf. Es 40.12. – la route où tu passes : litt. la route de ton pied ; cf. 2.13n ; Hé 12.13.