箴言 21:8：La voie du coupable est tortueuse ; l’action de l’innocent est droite. — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《箴言》21:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：箴言 21.8. La voie du coupable est tortueuse ; l’action de l’innocent est droite.

其他引用格式：箴言 21.8.

8 La voie du coupable est tortueuse ; l’action de l’innocent est droite.

原文词汇（Strong 编号）

coupable — H2019 · haphakpak
voies — H1870 · derek
détournées — H2054 · vazar
l’innocent — H2134 · zak
agit — H6467 · po`al
droiture — H3477 · yashar

注解与引证

du coupable : le terme correspondant n’apparaît qu’ici et son sens est incertain. On a aussi traduit du menteur, de l’individu malhonnête ; ou encore, en modifiant le texte hébreu traditionnel, de l’étranger (Tg, Vg), de l’arrogant.

本章的其他译本

在 maBible 中打开