箴言 15:31：Celui qui écoute les avertissements de la vie a sa place parmi les sages. — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《箴言》15:31（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：箴言 15.31. Celui qui écoute les avertissements de la vie a sa place parmi les sages.

其他引用格式：箴言 15.31.

31 Celui qui écoute les avertissements de la vie a sa place parmi les sages.

原文词汇（Strong 编号）

L’oreille — H241 · ’ozen
attentive — H8085 · shama`
réprimandes — H8433 · towkechah et towkachath
vie — H2416 · chay
séjour — H3885 · luwn, liyn
milieu — H7130 · qereb
sages — H2450 · chakam

注解与引证

Ce v. est absent de LXX. – Celui qui : litt. l’oreille qui ; cf. 25.12. – les avertissements (1.23n ; 3.11n) de la vie 10.17. – a sa place : le verbe hébreu est habituellement traduit par passer la nuit ou loger, séjourner.

本章的其他译本

在 maBible 中打开