约书亚记 22:14：et avec lui dix princes, un prince par famille pour chacune des tribus d’Israël… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约书亚记》22:14（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：约书亚记 22.14. et avec lui dix princes, un prince par famille pour chacune des tribus d’Israël ; chacun était chef de sa famille parmi les phratries d’Israël.

其他引用格式：约书亚记 22.14.

14 et avec lui dix princes, un prince par famille pour chacune des tribus d’Israël ; chacun était chef de sa famille parmi les phratries d’Israël.

原文词汇（Strong 编号）

dix — H6235 · `eser masculin du terme `asarah
princes — H5387 · nasiy’ou nasi’
un — H259 · ’echad
prince — H1 · ’ab
maison — H1004 · bayith
tribus — H4294 · matteh
d’Israël — H3478 · Yisra’el
tous — H376 · ’iysh
chefs — H7218 · ro’sh
milliers — H505 · ’eleph

注解与引证

princes : cf. 9.15n,18 ; 17.4. – famille : litt. maison paternelle ; même expression hébraïque en Nb 3.24,30,35 ; 25.14s ; Es 3.6 ; Esd 2.59 ; Né 7.61 ; 1Ch 23.11 ; 24.6. – phratries ou milliers, contingents ; cf. Nb 1.16n ; 10.4,36 ; 1S 10.19 ; 17.18 ; 23.23.

关于本书

作者：Josué · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：8h · 人物：Josué, Caleb, Rahab

本章的其他译本

在 maBible 中打开