约书亚记 19:7：Aïn, Rimmôn, Eter et Ashân : quatre villes, et les villages qui en dépendent ; — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Aïn — H5871 · `Ayin
• Rimmon — H7417 · Rimmown, (court) Rimmon, Rimmownow
• Ether — H6281 · `Ether
• Aschan — H6228 · `Ashan
• quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
• villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• villages — H2691 · chatser

注解与引证

• Aïn, Rimmôn : le texte hébreu traditionnel semble ici les compter comme deux villes (cf. 15.32n) ; LXX porte Eïn-Rimmôn et rajoute la localité Thalkha pour arriver au total de quatre villes.

关于本书

作者：Josué · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：8h · 人物：Josué, Caleb, Rahab

本章的其他译本

• 约书亚记 19 — Semeur
• 约书亚记 19 — Colombe
• 约书亚记 19 — Bible Crampon
• 约书亚记 19 — Nouvelle Edition de Genève
• 约书亚记 19 — Bible Annotée
• 约书亚记 19 — Darby
• 约书亚记 19 — Martin
• 约书亚记 19 — Ostervald
• 约书亚记 19 — Sacy
• 约书亚记 19 — Segond 21
• 约书亚记 19 — Louis Segond
• 约书亚记 19 — PDV