约书亚记 16:8：De Tappouah, la frontière longeait l’oued Qana, vers l’ouest, pour aboutir à la… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约书亚记》16:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：约书亚记 16.8. De Tappouah, la frontière longeait l’oued Qana, vers l’ouest, pour aboutir à la mer. Voilà le patrimoine de la tribu des fils d’Ephraïm, clan par clan,

其他引用格式：约书亚记 16.8.

8 De Tappouah, la frontière longeait l’oued Qana, vers l’ouest, pour aboutir à la mer. Voilà le patrimoine de la tribu des fils d’Ephraïm, clan par clan,

原文词汇（Strong 编号）

Tappuach — H8599 · Tappuwach
elle — H1366 · gebuwl, (raccourci) gebul
allait — H3212 · yalak
l’occident — H3220 · yam
torrent — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
Kana — H7071 · Qanah
aboutir — H8444 · towtsa’ah, totsa’ah
l’héritage — H5159 · nachalah
tribu — H4294 · matteh
fils — H1121 · ben
d’Ephraïm — H669 · ’Ephrayim
familles — H4940 · mishpachah

注解与引证

De Tappouah : cf. 17.8ns. – longeait : litt. allait, cf. 17.9. – l’oued Qana (Roseau) : on l’a identifié avec un oued qui débouche sur la Méditerranée à une vingtaine de kilomètres au nord de Tel-Aviv, cf. 17.9 ; 19.28.

关于本书

作者：Josué · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：8h · 人物：Josué, Caleb, Rahab

本章的其他译本

在 maBible 中打开