约翰福音 1:51:Et il lui dit : Amen, amen, je vous le dis, vous verrez le ciel ouvert, et les… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》1:51(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:约翰福音 1.51. Et il lui dit : Amen, amen, je vous le dis, vous verrez le ciel ouvert, et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l’homme.
其他引用格式:约翰福音 1.51.
51 Et il lui dit : Amen, amen, je vous le dis, vous verrez le ciel ouvert, et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l’homme.
本段主题
Une affirmation solennelle — En vérité, en vérité, je vous le dis
Voir le ciel ouvert — vous verrez [désormais] le ciel ouvert
Le va-et-vient des anges — les anges de Dieu monter et descendre
Jésus, Fils de l'homme — au-dessus du Fils de l'homme
Amen, amen : sur ce terme, transcrit de l’hébreu ou de l’araméen dans le texte grec, voir Dt 27.15n ; Mt 5.18n ; 2Co 1.19s. Jn se caractérise par une répétition systématique du mot (3.3,5,11 ; 5.19,24s etc. ; cf. Ps 41.14n). – vous verrez : certains mss portent désormais vous verrez ; cf. Mt 26.64/…
关于本书
作者:Jean · 成书年代:Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间:2h40 · 人物:Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas