约伯记 39:27：Est-ce par ton ordre que le vautour s’élève et qu’il place son nid sur les haut… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约伯记》39:27（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：约伯记 39.27. Est-ce par ton ordre que le vautour s’élève et qu’il place son nid sur les hauteurs ?

其他引用格式：约伯记 39.27.

27 Est-ce par ton ordre que le vautour s’élève et qu’il place son nid sur les hauteurs ?

原文词汇（Strong 编号）

ordre — H6310 · peh
l’aigle — H5404 · nesher
s’élève — H1361 · gabahh
nid — H7064 · qen
hauteurs — H7311 · ruwm

注解与引证

par ton ordre : litt. sur ta bouche. – vautour : le terme hébreu est habituellement traduit par aigle, mais il peut désigner les deux espèces d’oiseaux ; ici il s’applique de toute évidence à un charognard (v. 30) ; cf. 9.26 ; Dt 28.49 ; Pr 23.5 ; Mt 24.28n. – sur les hauteurs Jr 49.16 ; Ab 4.

关于本书

成书年代：Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · 阅读时间：1h40 · 人物：Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

本章的其他译本

在 maBible 中打开