约伯记 31:11：Car ce serait une infamie, une faute du ressort des juges. — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• crime — H2154 · zimmah, zammah
• forfait — H5771 · `avon, `avown
• juges — H6414 · paliyl

注解与引证

• Dt 22.22 ; Pr 6.32 ; Jn 8.4s. –  du ressort des juges : terme apparenté au v. 28 ; cf. Ex 21.22n.

关于本书

成书年代：Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · 阅读时间：1h40 · 人物：Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

本章的其他译本

• 约伯记 31 — Semeur
• 约伯记 31 — Colombe
• 约伯记 31 — Bible Crampon
• 约伯记 31 — Parole Vivante
• 约伯记 31 — Nouvelle Edition de Genève
• 约伯记 31 — Bible Annotée
• 约伯记 31 — Darby
• 约伯记 31 — Martin
• 约伯记 31 — Ostervald
• 约伯记 31 — Sacy
• 约伯记 31 — Segond 21
• 约伯记 31 — Louis Segond