约伯记 21:34：Comment pouvez-vous m’offrir des consolations si futiles ! Ce qui reste de vos… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约伯记》21:34（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：约伯记 21.34. Comment pouvez-vous m’offrir des consolations si futiles ! Ce qui reste de vos réponses n’est que tromperie.

其他引用格式：约伯记 21.34.

34 Comment pouvez-vous m’offrir des consolations si futiles ! Ce qui reste de vos réponses n’est que tromperie.

原文词汇（Strong 编号）

vaines — H1892 · hebel, (rarement) habel
consolations — H5162 · nacham
reste — H7604 · sha’ar
réponses — H8666 · teshuwbah, teshubah
perfidie — H4604 · ma`al

注解与引证

Comment… : autre traduction Comment ! Vous m’offrez… – des consolations si futiles v. 2 ; 15.11+. – tromperie : le terme est habituellement traduit par sacrilège, cf. Esd 9.2+ ; voir aussi Nb 5.12n ; Pr 16.10n.

关于本书

成书年代：Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · 阅读时间：1h40 · 人物：Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

本章的其他译本

在 maBible 中打开