以西结书 48:35：Pourtour : 18 000 coudées. Et, dès ce jour, le nom de la ville sera Adonaï-Sham… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》48:35（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以西结书 48.35. Pourtour : 18 000 coudées. Et, dès ce jour, le nom de la ville sera Adonaï-Shamma (« YHWH est là »).

其他引用格式：以西结书 48.35.

35 Pourtour : 18 000 coudées. Et, dès ce jour, le nom de la ville sera Adonaï-Shamma (« YHWH est là »).

原文词汇（Strong 编号）

Circuit — H5439 · cabiyb
dix-huit — H8083 · shemoneh, shemowneh, féminin shemonah, shemownah
mille — H505 · ’eleph
jour — H3117 · yowm
nom — H8034 · shem
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
ici — H3074 · Yehovah shammah

注解与引证

Pourtour ou périmètre de la ville. – dès ce jour : cf. Ag 2.15n. – le nom… : cf. Es 1.26 ; 60.14,18 ; 61.3 ; 62.2,4,12 ; Za 8.3 ; Ap 3.12. – Adonaï-Shamma : hébreu YHWH shamma, YHWH (est) là (ou là-bas, cf. 40.1n) ; voir noms divins ; on a quelquefois modifié la vocalisation pour lire le Seigneur e…

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开