以西结书 44:11：Dans mon sanctuaire ils officieront, affectés aux portes de la Maison ; ils off… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》44:11（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以西结书 44.11. Dans mon sanctuaire ils officieront, affectés aux portes de la Maison ; ils officieront pour la Maison. Ils immoleront pour le peuple les holocaustes et les autres sacrifices ; ils se tiendront debout devant lui afin d’officier…

其他引用格式：以西结书 44.11.

11 Dans mon sanctuaire ils officieront, affectés aux portes de la Maison ; ils officieront pour la Maison. Ils immoleront pour le peuple les holocaustes et les autres sacrifices ; ils se tiendront debout devant lui afin d’officier pour lui.

原文词汇（Strong 编号）

sanctuaire — H4720 · miqdash, miqqedash
serviteurs — H8334 · sharath
garde — H6486 · pequddah
portes — H8179 · sha`ar
maison — H1004 · bayith
égorgeront — H7819 · shachat
peuple — H5971 · `am
holocaustes — H5930 · `olah, `owlah
sacrifices — H2077 · zebach
tiendront — H5975 · `amad
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh

注解与引证

ils officieront : cf. 40.46n ; 46.24n ; Nb 3.6-9,25 ; 8.18 ; 16.9 ; 18.1-7 ; 1Ch 9.17-32 ; 26.1-28 ; voir aussi Hé 13.10. – Voir sacrifices.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开