以西结书 43:15：Le foyer avait quatre coudées ; quatre cornes s’élevaient du foyer. — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• L’autel — H741 · ’ari’eyl
• quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
• coudées — H520 · ’ammah
• cornes — H7161 · qeren
• s’élevaient — H4605 · ma`al

注解与引证

• foyer : on reconnaît ici, avec plusieurs variantes orthographiques, le mot transcrit ariel en Es 29.2n ; à la première occurrence on pourrait lire la montagne de Dieu (hébreu ’El) ; cf. Ez 28.14-16. – quatre coudées, sous-entendu de hauteur (cf. v. 16). – quatre cornes Ex 27.2n.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

• 以西结书 43 — Semeur
• 以西结书 43 — Colombe
• 以西结书 43 — Bible Crampon
• 以西结书 43 — Parole Vivante
• 以西结书 43 — Nouvelle Edition de Genève
• 以西结书 43 — Bible Annotée
• 以西结书 43 — Darby
• 以西结书 43 — Martin
• 以西结书 43 — Ostervald
• 以西结书 43 — Sacy
• 以西结书 43 — Segond 21
• 以西结书 43 — Louis Segond