以西结书 26:15：Voici ce que dit le Seigneur Dieu à Tyr : Au bruit de ta chute, quand les moura… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》26:15（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以西结书 26.15. Voici ce que dit le Seigneur Dieu à Tyr : Au bruit de ta chute, quand les mourants gémiront, quand la tuerie se déchaînera au milieu de toi, les îles ne trembleront-elles pas ?

其他引用格式：以西结书 26.15.

15 Voici ce que dit le Seigneur Dieu à Tyr : Au bruit de ta chute, quand les mourants gémiront, quand la tuerie se déchaînera au milieu de toi, les îles ne trembleront-elles pas ?

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
Tyr — H6865 · Tsor, Tsowr
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
bruit — H6963 · qowl, qol
chute — H4658 · mappeleth
mourants — H2491 · chalal
gémissent — H602 · ’anaq
carnage — H2027 · hereg
est — H2026 · harag
sein — H8432 · tavek
îles — H339 · ’iy
tremblent — H7493 · ra`ash

注解与引证

Voici ce que dit : la formule correspondante est habituellement traduite par ainsi parle (p. ex. v. 3,7,19). – Au bruit de ta chute Jr 49.21. – les îles : non seulement les îles proprement dites de la Méditerranée, mais aussi les régions côtières lointaines qui faisaient du commerce maritime avec…

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开