以西结书 20:5：Tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Le jour où j’ai choisi Israël, j… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》20:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以西结书 20.5. Tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Le jour où j’ai choisi Israël, j’ai fait serment, à main levée, à la descendance de la maison de Jacob, et je me suis fait connaître à eux en Egypte ; je leur ai fait serment à main l…

5 Tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Le jour où j’ai choisi Israël, j’ai fait serment, à main levée, à la descendance de la maison de Jacob, et je me suis fait connaître à eux en Egypte ; je leur ai fait serment à main levée : Je suis le Seigneur (YHWH), votre Dieu.

原文词汇（Strong 编号）

diras — H559 · ’amar
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
jour — H3117 · yowm
choisi — H977 · bachar
Israël — H3478 · Yisra’el
levé — H5375 · nasa’ou nacah
main — H3027 · yad
postérité — H2233 · zera`
maison — H1004 · bayith
Jacob — H3290 · Ya`aqob
connaître — H3045 · yada`
pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym

注解与引证

j’ai choisi Israël : cf. Dt 7.6 ; 10.15 ; 14.2. – j’ai fait serment (ou j’ai juré v. 6), à main levée, à : litt. j’ai levé ma main pour, de même dans la suite du chap. et en 36.7 ; 44.12 ; 47.14 ; cf. Gn 14.22 ; Ex 6.6-8 ; Nb 14.30 ; Dt 1.8+ ; 32.40. – Je suis le Seigneur … Ex 3.14 ; 20.2 ; Lv 18…

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

以西结书 20:5：Tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Le jour où j’ai choisi Israël, j… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本