以西结书 19:8：Contre lui se rangèrent les nations qui l’entouraient, de toutes les provinces,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》19:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以西结书 19.8. Contre lui se rangèrent les nations qui l’entouraient, de toutes les provinces, elles tendirent sur lui leur filet, et il fut pris dans leur fosse.

其他引用格式：以西结书 19.8.

8 Contre lui se rangèrent les nations qui l’entouraient, de toutes les provinces, elles tendirent sur lui leur filet, et il fut pris dans leur fosse.

原文词汇（Strong 编号）

rangèrent — H5414 · nathan
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
D’alentour — H5439 · cabiyb
provinces — H4082 · mediynah
tendirent — H6566 · paras
rets — H7568 · resheth
pris — H8610 · taphas
fosse — H7845 · shachath

注解与引证

Contre lui… : autre traduction on tourna contre lui les nations… ; cf. v. 4n. – de toutes les provinces : litt. des provinces, cf. Est 1.1n ; le terme désigne sans doute les pays conquis où sont recrutées les troupes de l’empire. – leur filet 12.13+.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开