以西结书 16:21：Tu as immolé mes fils et tu les leur as livrés, en les faisant passer par le fe… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• égorgé — H7819 · shachat
• fils — H1121 · ben
• donnés — H5414 · nathan
• passer — H5674 · `abar

注解与引证

• par le feu : ces mots ne sont pas dans le texte hébreu ; toutefois la formule traduite par en les faisant passer est une expression consacrée du rituel des sacrifices d’enfants ; cf. 20.26n,31n ; 23.37 ; Lv 18.21n.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

• 以西结书 16 — Semeur
• 以西结书 16 — Colombe
• 以西结书 16 — Bible Crampon
• 以西结书 16 — Parole Vivante
• 以西结书 16 — Nouvelle Edition de Genève
• 以西结书 16 — Bible Annotée
• 以西结书 16 — Darby
• 以西结书 16 — Martin
• 以西结书 16 — Ostervald
• 以西结书 16 — Sacy
• 以西结书 16 — Segond 21
• 以西结书 16 — Louis Segond