以斯拉记 4:10：et les autres peuples que le grand et illustre Osnappar a exilés et installés d… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以斯拉记》4:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以斯拉记 4.10. et les autres peuples que le grand et illustre Osnappar a exilés et installés dans la ville de Samarie et dans le reste de la Transeuphratène, etc. »

其他引用格式：以斯拉记 4.10.

10 et les autres peuples que le grand et illustre Osnappar a exilés et installés dans la ville de Samarie et dans le reste de la Transeuphratène, etc. »

原文词汇（Strong 编号）

autres — H7606 · she’ar
peuples — H524 · ’ummah
que — H1768 · diy
grand — H7229 · rab
illustre — H3358 · yaqqiyr
Osnappar — H620 · ’Ocnappar
transportés — H1541 · gelah, gela’
établis — H3488 · yethiyb
ville — H7149 · qirya’, qiryah
Samarie — H8115 · Shomrayin
côté — H5675 · `abar
fleuve — H5103 · nehar
etc — H3706 · ke`eneth, ke`eth

注解与引证

Osnappar : il s’agit probablement du roi assyrien Assourbanipal (669-626) ; cf. v. 2n ; 2R 17.24. – Transeuphratène : litt. au-delà du fleuve, terme officiel désignant les territoires situés à l’ouest de l’Euphrate, et en particulier la Syrie et l’ancien royaume d’Israël, dont Samarie était le chef…

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 450 et 420 av. J.-C. · 阅读时间：50 min. · 人物：Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

本章的其他译本

在 maBible 中打开