以赛亚书 59:9：C’est pourquoi l’équité reste loin de nous, la justice ne nous atteint pas ; no… — Nouvelle Bible Segond | maBible

本段主题

• Le droit reste loin — le droit reste loin de nous et la justice ne nous atteint pas
• Nous attendions la lumière — Nous attendions la lumière et voici les ténèbres

原文词汇（Strong 编号）

• délivrance — H4941 · mishpat
• loin — H7368 · rachaq
• salut — H6666 · tsedaqah
• atteint — H5381 · nasag
• attendons — H6960 · qavah
• lumière — H216 · ’owr
• ténèbres — H2822 · choshek
• clarté — H5054 · negohah
• marchons — H1980 · halak
• l’obscurité — H653 · ’aphelah

注解与引证

• équité (autre traduction droit) / justice 56.1+ ; ce sont ici des dons de Dieu, comme le salut ou la paix. –  lumière / ténèbres Am 5.18-20 ; Jb 30.26.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 59 — Semeur
• 以赛亚书 59 — Colombe
• 以赛亚书 59 — Bible Crampon
• 以赛亚书 59 — Parole Vivante
• 以赛亚书 59 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 59 — Bible Annotée
• 以赛亚书 59 — Darby
• 以赛亚书 59 — Martin
• 以赛亚书 59 — Ostervald
• 以赛亚书 59 — Sacy
• 以赛亚书 59 — Segond 21
• 以赛亚书 59 — Louis Segond