以赛亚书 58:5:Est-ce là le jeûne que je préconise,
un jour où l’homme se prive ?
S’agit-il de… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》58:5(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:以赛亚书 58.5. Est-ce là le jeûne que je préconise,
un jour où l’homme se prive ?
S’agit-il de courber la tête comme un roseau,
de se coucher sur le sac et la cendre ?
Est-ce là ce que tu appelles un jeûne,
un jour agréé du Seigneur ?
其他引用格式:以赛亚书 58.5.
5 Est-ce là le jeûne que je préconise,
un jour où l’homme se prive ?
S’agit-il de courber la tête comme un roseau,
de se coucher sur le sac et la cendre ?
Est-ce là ce que tu appelles un jeûne,
un jour agréé du Seigneur ?
本段主题
Un jeûne de ce genre — Est-ce un jeûne de ce genre que je préconise
Le jour où l'on s'humilie — un jour où l'homme s'humilie
Le sac et la cendre — Faut-il se coucher sur le sac et la cendre?
préconise : le verbe hébreu correspondant (aussi au v. 6) est souvent traduit par choisir. – se prive v. 3n. – sac / cendre Jr 6.26 ; Est 4.3 ; Dn 9.3 ; Mt 11.21. – agréé : le même mot est rendu par faveur en 49.8 ; 60.10 ; 61.2.
关于本书
作者:Ésaïe · 成书年代:Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间:3h40 · 人物:Ésaïe, Achaz