以赛亚书 40:9：Monte sur une haute montagne,
Sion, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》40:9（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：以赛亚书 40.9. Monte sur une haute montagne,
Sion, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta voix avec force,
Jérusalem, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta voix, n’aie pas peur,
dis aux villes de Juda :
Votre Dieu est là !
其他引用格式：以赛亚书 40.9.
9 Monte sur une haute montagne,
Sion, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta voix avec force,
Jérusalem, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta voix, n’aie pas peur,
dis aux villes de Juda :
Votre Dieu est là !
本段主题
Annoncer la bonne nouvelle — Sion, pour annoncer la bonne nouvelle
Monte sur la montagne — Monte sur une haute montagne
Sion / Jérusalem, toi qui portes la bonne nouvelle : autre traduction toi (féminin) qui annonces le bonheur à Sion… à Jérusalem. LXX a utilisé le verbe apparenté au mot qui a donné évangile ; cf. 41.27 ; 52.7 ; 60.6 ; 61.1 ; Ps 68.12. – Votre Dieu est là : litt. voici votre Dieu ; 35.4 ; 52.6-8 ;…
关于本书
作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz