以赛亚书 38:17:Mon amertume s’est changée en paix.
Toi, tu t’es épris de moi au point de me re… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》38:17(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:以赛亚书 38.17. Mon amertume s’est changée en paix.
Toi, tu t’es épris de moi au point de me retirer de la fosse du néant,
car tu as rejeté derrière ton dos tous mes péchés.
其他引用格式:以赛亚书 38.17.
17 Mon amertume s’est changée en paix.
Toi, tu t’es épris de moi au point de me retirer de la fosse du néant,
car tu as rejeté derrière ton dos tous mes péchés.
本段主题
Mon amertume changée — Mon amertume
Retiré de la fosse — Tu m'as aimé au point de me retirer de la fosse de la destruction
Les péchés jetés — tu as jeté derrière toi tous mes péchés
amertume s’est changée : jeu d’assonance, en hébreu, mar… mar. – paix Hé 12.11. – tu t’es épris… : autres traductions en t’attachant à ma vie tu l’as arrachée de la fosse… ; tu t’es attaché à me retirer… (ou à retirer ma vie) ; sur les termes correspondants à moi et à vie, cf. Gn 1.20n. Même verb…
关于本书
作者:Ésaïe · 成书年代:Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间:3h40 · 人物:Ésaïe, Achaz