以赛亚书 34:7：Les aurochs tombent avec eux et les bœufs avec les taureaux ; leur terre s’abre… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》34:7（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以赛亚书 34.7. Les aurochs tombent avec eux et les bœufs avec les taureaux ; leur terre s’abreuve de sang, et leur poussière est imprégnée de graisse.

其他引用格式：以赛亚书 34.7.

7 Les aurochs tombent avec eux et les bœufs avec les taureaux ; leur terre s’abreuve de sang, et leur poussière est imprégnée de graisse.

本段主题

Les buffles tombent — Les buffles tombent avec eux
Bœufs et taureaux — et les bœufs avec les taureaux

原文词汇（Strong 编号）

buffles — H7214 · re’em, re’eym, reym, rem
tombent — H3381 · yarad
bœufs — H6499 · Par, par
taureaux — H47 · ’abbiyr
terre — H776 · ’erets
s’abreuve — H7301 · ravah
sang — H1818 · dam
sol — H6083 · `aphar
imprégné — H1878 · dashen
graisse — H2459 · cheleb, cheleb

注解与引证

aurochs Ps 92.11+. – taureaux : le même mot est traduit par puissant en 10.13.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开