以赛亚书 32:7：Les armes du fourbe sont pernicieuses ;
il projette des intrigues
pour perdre l… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》32:7（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：以赛亚书 32.7. Les armes du fourbe sont pernicieuses ;
il projette des intrigues
pour perdre les affligés par des paroles mensongères,
même quand le déshérité est dans son droit.
其他引用格式：以赛亚书 32.7.
7 Les armes du fourbe sont pernicieuses ;
il projette des intrigues
pour perdre les affligés par des paroles mensongères,
même quand le déshérité est dans son droit.
本段主题
Des armes perverses — Les armes de l'hypocrite sont perverses
Des projets coupables — Il forme des projets coupables
Des paroles mensongères — pour perdre les plus humbles par des paroles mensongères
Les armes du fourbe (cf. v. 5n) : litt. le fourbe, ses instruments (hébreu kélaï kélaïw, assonance qu’on pourrait imiter en traduisant le fourbi du fourbe) sont mauvais (ou maléfiques) ; cf. Mi 2.1. – affligés ou pauvres ; cf. Ps 9.13n. – est dans son droit : litt. parle droit ; cf. 29.20s.